私たちが使っている日本語には外来語が多く含まれています。外来語を完全に排除したら、おそらくまともな会話ができなくなってしまうでしょう。
日本人は昔から積極的に外国語を取り入れ、自分たちのものにしてきました。合羽（かっぱ）、鞄（かばん）、歌留多（かるた）、硝子（ガラス）、八重洲（やえす）、お転婆（てんば）などは外来語に漢字を当てて作られたものです。画廊や簿記も、英語の「ギャラリー」「ブックキーピング」が変化したものとする説もあります。
外来語を漢字にする方法は大きく２つ。珈琲や倶楽部のように似た音を当てるか、秋桜（コスモス）、麦酒（ビール）のように意味から漢字を選ぶかです。
（１）～（５）は後者の外来語です。さて、それぞれなんと読むでしょうか？
（１）極光
（２）口風琴
（３）賞牌
（４）豚脂
（５）円規
答え ：（１）オーロラ（２）ハーモニカ（３）メダル（４）ラード（５）コンパス
出題：浜川卓也
ツイート
シェア
LINEで送る
