（※本記事は以下『バチェラー・ジャパン シーズン３』最終回までに関するネタバレがあります。未見でこれからご覧になる予定のある方はご注意ください）
イケメンで社会的地位も高い「独身男性＝バチェラー」のパートナーの座を勝ち取るために、２０名の独身女性が競い合う、リアル婚活サバイバル番組『バチェラー・ジャパン』。
『バチェラー・ジャパン シーズン３』（ａｍａｚｏｎプライムビデオ）の本編最終話（エピソード１０）に続く、特別編『エピローグ 〜バチェラーが明かす本当の結末〜』が１０月２６日に配信され、これで『バチェラー３』は終焉を迎えた。
本編最終話となったエピソード１０で残った２人は、ブドウ農家の岩間恵さん（２５）と北新地の元ホステス・水田あゆみさん（３０）。
最終話のローズセレモニーはフランス・パリで行われ、バチェラー・友永真也氏（３１）からの“最後のバラ”を受け取ったのは水田あゆみさん。友永氏は中高時代ホームステイしていたホストファミリーに水田さんを紹介し、「俺はあゆみとこの先一緒に歩んでいきたい。そう決めたこの答え、まったく後悔していない」と、自身の思いをあらためて語るなど、これから２人の明るい未来が続いていくと思われた。
ところが、当初の予定を約１週間繰り上げ、本編最終話の翌日に緊急配信されたエピローグでは、誰もが予想だにしない展開が待っていた。番組ＭＣの今田耕司（５３）、オリエンタルラジオの藤森慎吾（３６）、指原莉乃（２６）や、今回のバチェラーに参加した女性陣が見守る中、友永氏が「水田あゆみさんとお別れしました。どうしても岩間恵さんのことが忘れられなくて」と、衝撃の告白をしたのだ。
友永氏は「このタイミングでお別れすることがどれだけ迷惑かかるか覚悟の上で決断しました」と番組にも迷惑がかかることを承知しているとしながらも、「何回バチェラーをやったとしても、俺はあの環境だったら同じことをしている。あのときはめちゃくちゃ真剣に考えて水田あゆみさんに（バラを）渡した。そこに関しては何の嘘もない」と、パリで下した決断に嘘偽りはなかったと語った。
指原は落胆したような表情で涙を流しながら、「２人が決めることだから、でもあまりにも急すぎて……私が水田さんだったら即訴えます」と友永氏への怒りを露わにした。
「これまで指原は、バチェラーを巡る女性陣のバチバチのやりとりや、女心を見抜くような鋭いコメントをしつつも、バランスをとって番組を盛り上げてきました。しかしエピローグでは、最終話後に心変わりをし、水田さんの気持ちを振り回してしまった友永さんへの怒りや悲しみといった感情を噛み殺していたようにも見えましたね。その上での“即訴えます”というコメントには、視聴者からも同意の声が多数上がっています」（テレビ誌編集者）
