■終盤に失速した本塁打のペース
「大谷は投手としても試合に出ながら、シーズン序盤から本塁打を量産。一時はホームラン王も期待される好調ぶりでしたが、終盤に近づくにつれて、相手投手に敬遠されたり勝負を避け始めたこともあって、４５本塁打で記録が足踏み。１位の４８本を記録しているロイヤルズのサルバドール・ペレス（３１）との差を縮められないでいます。
ピッチャーとしても出場した９月２６日（日本時間２７日）のマリナーズ戦では、温厚な人柄で誰からも愛される大谷にしては実に珍しいことに、ベンチでいら立ちを隠しきれず、バットを叩きつける姿もありました」（前出の女性誌記者）
７回裏、ベンチで大谷選手は打席の準備をしていたのだが、２死１塁で９番デービッド・フレチャー内野手が凡退したことで大谷選手はベンチ裏に引き上げる際にバットを叩きつけたのだ。
試合後の会見で記者の「チームがプレーオフ進出を逃したことでフラストレーションはあるか？」という質問に、「ありますね、やっぱり」と答える場面もあった。
「今回の狩野が投稿した曲からは“普通はネガティブなイメージがある雨でも特別なものになることがある。本塁打王を逃して失意であっても、がんばっていけばいいじゃない”という大谷に宛てた狩野へのメッセージが込められているのかもしれません。今季の本塁打王は難しいでしょうが、大谷には、改めて頑張ってほしいですね」（前同）
大谷は胸中ははたしてーー。
