10月13日放送の博多華丸・大吉と鈴木奈穂子アナウンサー(40)がMCを務める情報番組『あさイチ』(NHK)には、連続テレビ小説『舞いあがれ!』に出演している歌手の前川清(74)が登場。撮影の裏側を語ったが、その際、ゲストの福地桃子(24)に、非常に不自然な様子があったという。
前川は13日放送の『舞いあがれ』で描かれたお盆の宴会シーンで、実在する地元の民謡を歌う場面について裏話を披露。
「本当に歌っていらっしゃるおばあちゃんに歌っていただいてそれを覚えさせていただいて。
ただ、(当初の脚本だと)哀川翔さんだけ歌ってもらってたんですよ」
と、同作に主人公・舞(浅田芭路/9)の祖母・祥子(高畑淳子/68)と懇意にしている船大工の木戸豪を演じている哀川翔(61)だけが歌う場面のはずだった、と説明。
「でも本番の時に前川さんもですよって。結果的に哀川翔さんがちゃんと覚えていて教えてもらって僕も一緒に歌った感じです」「哀川さんのリードボーカルでした」
と話し、それを横で福地が無言で微笑みながら聞いていて、そのまま次のコーナーへ移る……というものだった。
「福地さんは哀川さんの実の娘ですが、それに触れることは一切ありませんでした。その後いくつかのトークコーナーでも、父親について言及する場面はゼロ。本人だけでなく、いつもの調子なら親子の件を指摘したり、いじったりするであろう華丸大吉コンビも完全なスルーを決め込んでいて、事前にNG要項があったのでは……と見ている側からすると思ってしまう内容でしたね」(テレビ誌編集者)